-
1 Ausfallrate f
-
2 Ausfallrate
сущ.1) тех. частота отказов3) электр. (failure intensity) параметр потока отказов (в теории надёжности: отношение математического ожидания числа отказов восстанавливаемого объекта за его достаточно малую наработку (At) к значению этой наработки), (failure rate) интенсивность отказов (в теории надёжности: условная плотность вероятности возникновения отказа (невосстанавливаемого) объекта для момента времени t при условии, что до момента времени t отказ не возник)4) банк. доля невозвращения кредитов5) микроэл. относительная частота отказов6) автом. интенсивность отказов -
3 Ausfallquote
сущ.1) воен. норма выхода из строя, норма выхода из убыли, процент выхода из строя, процент выхода из убыли2) электр. количество отказов, число отказавших элементов (за конечный интервал времени), число отказов3) выч. интенсивность отказов4) бизн. норма простоя5) микроэл. относительная частота отказов, частота отказов, число отказавших (за некоторый конечный интервал времени) элементов -
4 Bauelementenausfatlrate
сущ.электр. интенсивность отказов компонентов, интенсивность отказов элементовУниверсальный немецко-русский словарь > Bauelementenausfatlrate
-
5 Fehlerrate
сущ.1) общ. коэффициент ошибок (1. в технике связи: параметр, характеризующий надёжность канала связи; представляет собой частоту, с которой в канале связи возникают ошибки при передаче сообщений, и измеряется, например, отношением числа ошибочных (ис)2) комп. частота (появления) ошибок3) тех. частота отказов, частота ошибок, частота повторения ошибок4) электр. интенсивность отказов5) микроэл. доля дефектных изделий, интенсивность ошибок -
6 Fehlerhäufigkeit
сущ.1) тех. частота появления ошибок2) ж.д. частота повторяемости дефекта3) электр. относительная частота ошибок, частота (появления) ошибок, частота отказов, частота повреждений4) выч. частота (появление) ошибок5) микроэл. (относительная) частота (появления) ошибок6) т.над. интенсивность отказов, интенсивность сбоев -
7 Ausfallhäufigkeit
-
8 Ausfallsrate
сущ.1) тех. интенсивность отказов, частота отказов2) электр. выпадающая часть, отсев -
9 Schadensrate
сущ.АЭС. интенсивность отказов, частота отказов -
10 Unfallrate
сущ.1) авиа. интенсивность отказов, частота отказов, (относительное) количество лётных происшествий (напр. на количество налётанных пассажиро-километров)2) воен. удельный вес аварий, удельный процент аварий -
11 Ausfallrate
-
12 Ausfallrate
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausfallrate
-
13 Ausfallsrate
f частота отказов, интенсивность отказовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausfallsrate
-
14 Bitfehlerrate
сущ.1) общ. коэффициент ошибок (1. в технике связи: параметр, характеризующий надёжность канала связи; представляет собой частоту, с которой в канале связи возникают ошибки при передаче сообщений, и измеряется, например, отношением числа ошибочных)2) авт. интенсивность отказов3) электр. доля дефектных изделий, частота (появления) ошибок, частота битовых ошибок5) свз. коэффициент битовых ошибок6) микроэл. частота (появления) ошибок по битам -
15 Fehlerquote
сущ.1) общ. норма брака, норма дефектов, норма погрешностей2) комп. частота (появления) ошибок3) выч. процент погрешностей4) микроэл. (относительная) частота (появления) ошибок5) т.над. интенсивность отказов, интенсивность сбоев -
16 Bauelementenausfallsrate
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bauelementenausfallsrate
-
17 Elementausfallrate
сущ. -
18 Reserveausfallrate
-
19 Versagensrate
сущ. -
20 Ausfallrate
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ausfallrate
См. также в других словарях:
ИНТЕНСИВНОСТЬ ОТКАЗОВ — показатель надежности неремонтируемых технических устройств. Наиболее часто применяется для характеристики надежности узлов радиоэлектронных и автоматических систем. Численно равна вероятности отказа устройства в единицу времени начиная с… … Большой Энциклопедический словарь
интенсивность (отказов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN density … Справочник технического переводчика
интенсивность отказов — Условная плотность вероятности возникновения отказа объекта, определяемая при условии, что до рассматриваемого момента времени отказ не возник. [ГОСТ 27.002 89] [ОСТ 45.153 99] Тематики надежность средств электросвязинадежность, основные понятия… … Справочник технического переводчика
Интенсивность отказов — 3.13 Интенсивность отказов по ГОСТ 27.002. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интенсивность отказов — Зависимость интенсивности отказов от времени: I период приработки; II период нормальной эксплуатации; III период старения Интенсивность отказов соотношение числа отказавших объектов (образцов аппаратуры, изделий, деталей,… … Википедия
интенсивность отказов; Fx — 3.9 интенсивность отказов; Fx (failure rate; Fx): Процент испытанных ламп одного типа, каждая из которых достигла конца срока службы. Примечания 1 Под интенсивностью отказов для ламп понимают совместный отказ СД и устройств управления. 2 Для ламп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интенсивность отказов — gedimų sparta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure rate; failure ratio vok. Ausfallrate, f; Ausfallsatz, m rus. интенсивность отказов, f; частота отказов, f pranc. fréquence des défaillances, f; taux de défaillances, m … Automatikos terminų žodynas
интенсивность отказов — gedimų dažnumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. failure rate; failure ratio vok. Ausfallrate, f; Ausfallsatz, m rus. интенсивность отказов, f; частота отказов, f pranc. taux de pannes, m; taux des défaillances, m ryšiai:… … Radioelektronikos terminų žodynas
интенсивность отказов — показатель надёжности неремонтируемых технических устройств. Наиболее часто применяется для характеристики надёжности узлов радиоэлектронных и автоматических систем. Численно равна вероятности отказа устройства в единицу времени начиная с… … Энциклопедический словарь
интенсивность отказов — gedimų sparta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. failure rate; fault rate vok. Ausfallrate, f rus. интенсивность отказов, f pranc. taux d avarie, m; taux de défaillances, m; taux de pannes, m ryšiai: palygink – gedimų dažnumas … Radioelektronikos terminų žodynas
Интенсивность отказов (λ0) — 3.1.29 Интенсивность отказов (λ0) условная плотность вероятности возникновения отказа ОТЭ, определяемая при условии, что до рассматриваемого момента времени отказ не возник. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации